Ślady dawnych czasów: szopy i szałasy w Beskidzie Małym (Galeria)

Dzisiaj chciałbym podzielić się z Wami dokumentacją fotograficzną wykonaną w latach 2013 -2015 w Beskidzie Małym. Wszystkie zdjęcia pochodzą z tego okresu i przedstawiają stan faktyczny budynków. Celem badań było między innymi zlokalizowanie zabudowań pochodzenia wołoskiego. Niektóre z nich, jak na przykład szopy na Przykrzycy zostały wyremontowane i pełnią swoje funkcje do dnia dzisiejszego. Naturalnie, na przestrzeni lat…

W krainie strzech i kolędników, niezwykła wieś Libuchora, Karpaty Ukraińskie

Pierwszego wieczoru w czasie spaceru zszedłem z głownej drogi w wąską, niepozorną ścieżkę. Zabudowania z rzadka rozrzucone były wzdłuż traktu, który po jakimś czasie począł się stopniowo wznosić. W końcu dotarłem do miejsca, gdzie traktor kończył odśnieżać drogę. Na jej końcu stała chatka. Drewniana. Sama w otoczeniu gór. Dach przysypany białym puchem. Stała na niewielkim…

Wśród ciobanów i owiec (Góry Maramureskie, Rumunia), Among cioban and sheep (Maramures Mountains, Romania)

Już o poranku słońce pali promieniami po twarzy. Jednak lepiej wyjść w góry wcześniej, by do reszty nie zwariować na upale. Miejscowi z Poienile de Sub Munte zgodnie twierdzą, że dojście do Polany Rugaşu zajmie mi około półtorej godziny. Świetnie – myślę – z postojami na fotografowanie zejdzie maksymalnie około dwóch godzin. Nastawiony pozytywnie, iż…

Z wizytą u artystów ludowych, Zawoja Przysłop, Beskid Żywiecki (Visiting folk artists)

Do Przysłopu dotarłem od Stryszawy idąc szlakiem kapliczek. Przed wejściem do przysiółka minąłem kilka chat oraz ten piękny przydrożny krzyż, który „zdobi” balszany daszek. Zdaje się jakby strzegł wejścia do wsi przed demonami czychającymi w lesie, na groniach, na rozstajach dróg. To Przysłop hamlet I got from Stryszawa walking trail of the chapels. Before entering…

Ścigając światłocień, Beskid Mały, Gibasy (Chasing chiaroscuro)

Rozmawiałem z nim dobre pół godziny. Pytałem przede wszystkim o to, jak żyje się tak daleko od cywilizacji. Opowiadał nieco chaotycznie, ale ciekawie. Przez cały czas wpatrywałem się w zdezelowaną stodołę, a szczególnie w otwór w podmurówce. W kilka minut później zaprowadził mnie tam, wskazując, że to bardzo stara piwnica z tradycyjnym kamiennym sklepieniem. I talked…